印度总理莫迪今起访华 习近平将在西安以唐代仪式欢迎

来源:环球时报等

2015-05-14 07:38

据印度新德里电视台网站报道,印度总理纳伦德拉·莫迪今早抵达中国西安,开始进行为期三天的访问。据印媒此前报道,中国国家主席习近平下午将以唐朝欢迎仪式来迎接莫迪。陕西省也是习近平主席的故乡,去年,习近平访印的第一站也是到莫迪的家乡古吉拉特邦。

印度总理莫迪抵达西安,开始对中国为期3天访问。

今日7点30分,印度总理莫迪的专机已经抵达西安咸阳国际机场。

【环球时报综合报道】印度总理莫迪今天抵达西安开始为期3天的访华行程,这是外国领导人今年对中国最重要的访问之一,也被称为“十亿人民与另外十亿人民的对话”。为什么是西安?西安是唐代高僧玄奘翻译从印度取回的佛教经书的地方,被视为中印古老文化渊源的象征。

印度媒体称,中国国家主席习近平将在西安会见莫迪,多方都强调这是“罕有礼遇”,路透社称中国最高领导人几乎从未到北京以外见双边访问的外国领导人。习近平主席的老家是陕西。去年9月,习近平访印,莫迪在其老家古吉拉特邦热情接待,全世界都记住了两人坐在秋千上轻松交谈的一幕。印度媒体上劲吹中印暖风,提倡和平、合作的声音之广近年来罕见,西方尤其是美国的一些媒体则试图讲述另一个故事,制造“中印敌对寒流”,显得孤独而酸涩。

莫迪访华行程以分钟计算

“我相信我的中国之行不只是深化中印友谊,而且将为亚洲的发展中国家以及整个世界树立一个新的里程碑,对此毫无疑问。”访问中国之前,莫迪对他的3天之行如此评价。

莫迪的访问活动清单上满满当当,印度“聚焦新闻”网13日讲述其活动安排时甚至精确到了分钟:14日早上5时抵达西安,下午1时与中国国家主席习近平会见,2时20分在大雁塔移交菩提树树苗,3时40分接受传统的唐朝欢迎仪式;下午4时与习近平共进晚宴,晚上8时抵达北京。此后两天在北京和上海活动。

“习近平与莫迪是世界上仅有的两位领导超过10亿人民的国家领导人,他们有很多问题可谈。”印度livemint网站13日列出多项议题:国防关切、双边贸易、高铁、丝绸之路复兴,报道说,尽管印度GDP增长去年第四季度超过中国,凸显这个南亚国家巨大的经济潜力,但印度在诸多经济指标、贸易、城市化、财富、股市价值等方面依旧远远落后于这个更大的邻居,表明近年来两国之间扩大的鸿沟。印度《新闻与分析日报》认为,对莫迪来说,烫手的问题就是失业,他需要10年内为3.5亿人创造就业机会,中国有世界上最多的外汇储备,很容易对印度提供资助,事实上,中国是唯一愿意在印度各种项目发展中扮演开发者以及资助方角色的国家。对中国来说,印度则代表着一个市场。

12日,被问及边界问题是否会有突破时,印度外交国务秘书对记者说,中印尚未“达到最终确定的阶段”。他说,迄今两国特别代表就该争议问题举行了18轮会谈。随莫迪访华的有50余位印度商界领袖,印度《商业标准报》说,他们的普遍看法是,达成商贸协议应优先于解决长期的边界和政治争端。他们还说,印度应加大努力吸引中国投资。印度《第一邮报》披露,莫迪中国之行将签署100亿美元的协议。

“求同”“存异”“寻合作”,“德国之声”13日用这样三个词概括莫迪访华,报道援引欧洲智库国际关系与外交对话基金会亚洲项目负责人甘得卡的话称,“很长时间以来,莫迪是最亲中国的印度总理。他急于重启印中关系”。他认为,莫迪此行将主要关注经济议题,包括印度对中国大幅贸易逆差的问题。

莫迪访华前,《环球时报》等中国记者在印度总理府采访,谈到他将与习主席在西安的这次会面,莫迪强调这不仅仅是中印两大文明古国的再度携手,同样也代表着第三世界国家间的一次重要互动。莫迪称:“如果说21世纪是亚洲的世纪,那它无疑应该是中印携手共同开创的世纪,中印两国理应在共创亚洲世纪的过程中起领导作用。”

印度电视台12日说,西安是古代丝绸之路的东方起点,连接中国、印度、南亚、中亚和西亚,直到欧洲。习近平主席已向世界提出丝绸之路经济带和海上丝绸之路的新版本,在多达67个亚、欧、非国家修建港口、铁路、工业园等,中国将在“一带一路”上投大量资金,最近还建立了堪比世界银行的亚投行,“世界现代史上,在全球如此大范围内发展基础设施和经济,这是迄今任何其他国家都没有提出的最宏大愿景,印中有大量互利合作机会。

为什么是西安?莫迪访中国获“罕有礼遇”

为什么莫迪以西安开启中国之行?印度电视台报道时,主要侧重两点:一是西安是中国的一座古老城市,具有巨大象征意义和价值,就是在这里唐代高僧玄奘翻译了从印度带回的数百部佛经,许多中国人认为佛教带来和平信息;二是习近平主席的老家是陕西省。报道回顾说,习近平去年9月访印时一幕幕令人难忘,他和莫迪参观了甘地的纺车,这有更深层的含义,对圣雄甘地来说,纺车是人类、自然及宇宙和平与和谐的强大信使。中印之间目前仍存在信任赤字,莫迪访问西安,显示两国领导人达成一致:联结两大亚洲文明的深厚文化精神纽带比暂时分裂我们的地缘政治问题更为重要。报道认为,“当莫迪与习近平在中国第一次握手时,这也将是印度与中国为了和平的一次握手。”

“罕有礼遇”,英国广播公司13日报道“祖籍陕西的中国国家主席习近平将到西安迎接莫迪并陪同参观”时做出这样的评论。美联社同日强调中印领导人之间的“私人外交”。报道称,他们是世界上人口最多的两个国家近年来出现的最强大的领导人,看上去将形成一种强有力的工作关系。报道认为,中印将走出象征主义,采取实质性措施打造一种新的合作精神。

《新印度快报》13日回顾以往几任总理与中国的关系:尼赫鲁时代与中国的关系始于一种海市蜃楼式的幻想但终于仇视与猜忌的阴云;英迪拉·甘地从未访问中国;拉吉夫·甘地成功将印中关系解冻,但未能让关系变得更有力;瓦杰帕伊具备这种政治才能,正式接受西藏自治区为中国领土一部分,锡金获得承认,他任命特别代表,使解决印中边界争端机制化;辛格2008年访问中国时,签署重要的中印《关于二十一世纪的共同展望》,2013年辛格第二次访华时,双方达成协议,让边界保持安静,互换有关数据,德里与北京、加尔各答与昆明、班加罗尔与成都结成姐妹城市。该报认为,此次,莫迪总理将开创印中关系的新时代,更多聚焦于打造信任、邀请中国投资。不管我们如何评说正在增长的贸易和双边交流,双方的猜疑程度依旧很高。莫迪可望打破坚冰,开启崭新的、自信的、大胆的方式,让信任为未来合作铺平道路,“一旦信任在民众层次上高涨,没有什么不可能发生”。

去年习近平访问印度,到访莫迪家乡古吉拉特邦。

印度劲吹“中印暖风” 西方媒体渲染中印对抗

印度国内劲吹中印关系暖风之际,美国《时代》周刊等西方媒体试图讲述“另一个中印故事”,制造一股“寒流”。12日,《时代》周刊以“为什么中国和印度不能相处?”为题刊文宣称,中印关系“依旧单薄”:两个世界上人口最多的国家约占世界人口的1/3,但双边贸易在700亿美元徘徊,不到中国与澳大利亚贸易额的一半。文章还称,想象一下,亚洲两个金融中心孟买与上海之间没有直航,2013年,只有17.5万中国人去印度休假,而泰国去年吸引的中国游客为460万人。 美国《华盛顿邮报》同日称,中印2520英里的边界部署了数以千计的军队、高精武器和飞机。

其实,“与中国不时发生紧张关系”这样的问题几天前美国《时代》周刊记者就曾追问莫迪,得到的回答是:“将近30年来,中印边界大致保持着和平与透明。1/4个世纪以来,没有发射过一颗子弹。两国显示了高度的成熟心态,共同致力于经济合作。”

莫迪访问中国是他2014年5月26日就任印度总理以来的第17次海外出访,近一年来,他访问了18个不同的国家,唯一的是尼泊尔去了两次,365天中52天用在出访。美国《华尔街日报》13日刊文,试图淡化莫迪的外交,声称“莫迪的出访地图显示他的优先考虑是国内”。在另一篇文章中,《华尔街日报》称,莫迪前往中国访问之际,“中印两国地缘政治竞争日益激烈”。对比中印是西方媒体的一种习惯,CNN日前再度对比,但题目颇具挑拨意味:印度象超过中国龙?未来20年不会。

“只能说西方媒体仍抱着冷战的对抗思维,而这样看待和理解中印关系已经过时了。”中国现代国际关系研究院南亚东南亚研究所副所长李莉13日接受《环球时报》记者采访时表示,仔细观察莫迪的政策会发现,他的许多主张与中国是相似的,印度有大国情结,人民党的竞选纲领就是复兴印度,莫迪的主张也非常明确,那就是发展经济,这需要有好的国际环境,这种现实需要推动了印中两国趋暖。

德国柏林亚洲问题专家夫罗里扬13日对《环球时报》记者说,中印领导人的关系出现新的私人色彩,对于世界上人口最多的两个国家的相互信任是一个巨大提升。对西方一些媒体还在强调中印的“敌对”,他说,这是一种酸涩。

“当旧的世界秩序在迅速改变之际,西方在衰落,其他地区在崛起,中印之间的友谊不是一种选择,而是一种相互必须。”印度电视台12日称,“这也是亚洲以及世界和平的不可或缺的因素”。

【环球时报驻印度、德国、美国特派特约记者 邹松 青木 萧达 环球时报记者 崔杰通 汪北哲】

责任编辑:梁福龙
莫迪 印度 中印关系 习近平 中国外交
观察者APP,更好阅读体验

以色列警告美国:一旦逮捕令下发,我们就对它动手

涉及俄罗斯,美国又对中企下黑手

内塔尼亚胡警告布林肯:以色列不会接受

“这是美国自信心下降的表现”

“美国没料到遇上中国这样的对手,出现战略失误”