埃及清场:穆巴拉克即将获释 穆兄会领袖巴迪亚被捕
来源:环球时报等
2013-08-20 09:14
48小时内释放!昨天下午,埃及新闻部证实,穆巴拉克即将获释,但补充说,获释是暂时的。多数人认为,埃及军方与“最后一位法老”穆巴拉克关系密切,当初只是看大势已去才放弃了穆巴拉克。另据埃及媒体今天报道,穆斯林兄弟会最高领导人巴迪亚被警方逮捕。此前,他的儿子在与军方的冲突中被打死。西方很多人曾因穆巴拉克下台,而欢呼“民主在中东扎根”,穆巴拉克获释、穆兄会首脑被捕,这一进一出无疑将在中东及西方引发汹涌的争论与反思。
穆巴拉克即将获释
“剩下的是一个简单的行政程序应该不会超过48小时。他应该在周末前获释。”英国天空新闻19日引述的消息来源是穆巴拉克的律师迪布。报道说,穆巴拉克2011年2月被赶下台,此后一直被当局监禁。他后来多次出现在开罗法庭,被控“革命”期间造成抗议者死亡及腐败。不过,据他的律师迪布称,穆巴拉克被拘的唯一法律根据是一宗腐败案,该案预计本周晚些时候了结。
19日,埃及新闻部官员侯赛因表示,释放穆巴拉克的原因是拘留时限已到,而在此期间关于他的腐败指控没有成立,因此他将被释放。但侯赛因同时表示,本次释放只是暂时的,因为穆巴拉克不久后还将面对屠杀示威者的指控,可能将再度入狱。
美联社当天也报道了穆巴拉克将获释的消息,其消息来源是埃及匿名司法官员。报道称,穆巴拉克在其他两起案件中已被要求释放——在2011年的示威中杀害示威者、非法收入。他还面临收取国有媒体礼品的指控,但穆巴拉克已对礼物进行了偿付。路透社称,85岁的穆巴拉克遭罢黜后被捕。阿拉伯人忘不了那一幕,在对其腐败、参与谋杀抗议者的多项指控庭审中,这位前领导人出现在法庭的一个笼子里。
如果获释,这可能成为穆巴拉克生涯中“最传奇的部分”。英国《金融时报》说,在前总统萨达特遇刺身亡事件及其带来的创伤后,穆巴拉克接过了一个棘手的摊子。自1981年掌权以来,穆巴拉克先后逃过了三次暗杀,但最终在“阿拉伯之春”浪潮中下台。
穆巴拉克8月3日在铁笼内出庭受审
穆兄会最高领袖被捕
埃及媒体今天报道,穆斯林兄弟会最高领导人、其最高决策机构指导局的主席巴迪亚被警方逮捕。此前,他的儿子在与军方的冲突中被打死。
巴迪亚是在开罗东北部纳赛尔城拉拜阿阿达维耶街区的一座公寓里被捕的。这座公寓位于穆尔西支持者此前大规模聚集的拉拜阿阿达维耶清真寺广场后面。警方在确认其藏身之处后,对其实施了抓捕。
埃及媒体报道说,同时被捕的还有穆兄会领导的“支持合法性全国联盟”新闻发言人优素福·塔拉特。另据中东社报道,有传闻称另一穆兄会高层成员哈桑·马利克也同时被捕,但此消息未得到官方证实。
当地电视台的画面显示,被捕后的巴迪亚与警察一同出现在一所公寓内。巴迪亚身穿白色长衣,表情平静地坐在黑色沙发上。随后,该电视台滚动消息称,巴迪亚在严密的安保措施下被转运往开罗托拉监狱。
巴迪亚此前已被逮捕过。7月4日,一名埃及安全机构官员曾告诉法新社记者,穆兄会总导师穆罕默德·巴迪亚及其第一副手海拉特·沙特尔以“煽动暴力”罪名遭到逮捕。
7月10日,埃及总检察长办公室发表声明称,已对包括巴迪亚在内的10人发出逮捕令。
路透社消息称,巴迪亚在被拘捕后接受了审讯,后被释放。埃及有关部门随后根据从事间谍活动、煽动暴力和给国家经济造成严重损失的指控,对穆兄会领导人和前总统穆罕默德·穆尔西进行刑事侦查。
8月5日,俄新网消息称,被埃及检方指控煽动暴力的6名穆斯林兄弟会领导人,包括巴迪亚在内,将从8月25日起接受审判。
随着审判日益临近,巴迪亚再次被捕。
统治埃及30年之久的穆巴拉克被关在位于开罗南郊的图拉监狱,而今年7月埃及当局开始镇压穆兄会以来,被捕的穆兄会高级成员也被关在那里。不清楚的是被解除总统职务的穆尔西,以及再度被捕的巴迪亚被关在何处。
埃及穆斯林兄弟会最高领袖巴迪亚(资料图)
外界热议穆巴拉克获释
“穆巴拉克获释?”美国《赫芬顿邮报》似乎感到难以置信。天空新闻强调穆巴拉克是“埃及前独裁者”。
《埃及公报》19日的评论文章说,穆巴拉克是杀害埃及民众的凶手,他曾将埃及的资源出卖给以色列,残忍杀害示威者。如今,居然传出腐败的埃及司法部门要释放他的消息,真是令人震惊和愤怒。
不过,更多的埃及人是否会像两年前那样痛恨穆巴拉克尚不确定。美国合众社17日报道说,80%的埃及人称,当前的埃及比穆巴拉克统治时期更糟。近半数民众称未来5年情况将进一步恶化。英国财经网站Market Oracle18日称,如今,“埃及人的鲜血染红了尼罗河”。
埃及人最主要的担忧是就业,随着政治动荡导致外国公司撤出埃及,71%的埃及人认为私营部门的就业机会比穆巴拉克时代更少。
美国《华盛顿邮报》说,埃及强人穆巴拉克走出监狱,将使埃及政治危机增加新的因素。
英国《金融时报》说,适逢敏感时刻,穆巴拉克出狱将加剧埃及危机。报道援引埃及一名社会活动分子的话说,释放穆巴拉克可能在法律上是正确的,但这将加剧街头的紧张气氛,因为早就有人质疑司法被政治化了。
德国《日报》18日说,在对穆尔西的政变中,穆巴拉克政权的各派成为政变中最大的拉拉队,旧制度正在恢复。
穆巴拉克获释“在法律上正确”?
据埃及官方通讯社中东社19日报道,埃及北开罗刑事法庭当天对前总统穆巴拉克等人涉嫌挪用公款一案作出释放穆巴拉克的裁决。但由于穆巴拉克仍涉嫌武力镇压示威者和受贿等多个案件,目前尚不能确定其近期是否可以保释出狱。
埃及国家电视台19日援引司法部门官员的话说,尽管针对穆巴拉克挪用公款一案法院作出释放裁决,但穆巴拉克仍有可能因受贿案被继续拘押。
穆巴拉克的律师法里德·迪卜19日告诉新华社记者,他目前正在处理穆巴拉克所涉受贿案件,他有信心该案件会在本周内被撤销,届时穆巴拉克将有望获保释出狱。
据了解,穆巴拉克家族计划退还所有受贿款,以撤销该案件。此前埃及已有如此处理的先例。但政府方面曾表示,在上述受贿案件中,即使穆巴拉克家族归还所有受贿款项,法庭仍有权力对其继续拘押。
埃及法律专家阿里·马沙拉告诉记者,埃及法律规定,法院作出裁决前,犯罪嫌疑人最长的拘押期为两年。穆巴拉克自2011年初入狱至今,拘押时间已超过法律规定的最长期限,所以在挪用公款和受贿指控被宣布无罪或撤销后,在没有其他指控的前提下,理论上可以获得保释出狱,等待武力镇压示威者一案的审理。
分析人士认为,穆巴拉克能否于近期获得保释出狱,很大程度上将取决于主审法官的裁决。但考虑到当前的政治形势,穆巴拉克保释出狱的可能性不大。
2011年2月11日,穆巴拉克在大规模反政府示威中被迫辞职。同年4月,他和两个儿子被拘押。同年8月3日,穆巴拉克父子首次出庭受审,前内政部长阿德利及其6名助手一同受审,所受指控包括在2011年埃及政治动荡中武力镇压示威者以及腐败等。2012年6月2日,开罗刑事法院判处穆巴拉克终身监禁。
今年1月,埃及最高上诉法院接受两项涉及穆巴拉克及阿德利等人的上诉,宣布将重新审理穆巴拉克案。4月13日,开罗刑事法院就穆巴拉克案开庭,主审法官当庭辞职,庭审也一拖再拖。本月17日,法院决定于25日重新开庭审理此案。
(综合环球时报、新华网等)