【文/观察者网专栏作者 子政】

11月4日中国上海，第三届中国国际进口博览会如期开幕。

但同一时间，11月3日美国的总统大选却没有如期分出结果。

两件事，一个在中国，一个在美国，一个是经济，一个是政治，本来并不相关，虽是同一天，也应该是各自进行，互不影响。

但今年这个2020年很不同，今年发生的各种事情似乎都与往年大不一样。新冠疫情犹如一个特制的背景板，将原本不太被人注意的事情，像X光机一样意外地透视了出来。

习近平总书记在进博会的开幕式上说，“本届进博会是在特殊时期举办的。突如其来的新冠肺炎疫情给各国带来严重冲击，也给世界经济带来重创。中国在确保防疫安全前提下如期举办这一全球贸易盛会，体现了中国同世界分享市场机遇、推动世界经济复苏的真诚愿望。”

国家会展中心（上海）场馆内部，河北日报 张昊 摄

这很令人鼓舞，在疫情的冲击下纷纷陷入“大停摆”、“大封锁”的世界各国，无不热切期盼着“市场机遇”的出现，“经济复苏”的到来。而正是中国，在全球经济的寒冬中，最早唱响了春天的歌声。

在同一天的美国，没有春天的歌声，没有人会指望从美国现任总统或候选人那里听到他们刚刚在上海听到的话，例如：本届总统大选是在特殊时期举行的。突如其来的新冠肺炎疫情给各国带来严重冲击，也给世界经济带来重创。美国在确保防疫安全前提下如期举行今年的总统大选，体现了美国同世界分享和平与稳定、推动世界共同发展的真诚愿望。

绝无可能。美国大选期间，人们只听到一浪高过一浪的众口嚣嚣、辩讼讻讻，不大可能听到谁在关心世界各国如何如何、全球经济如何如何。而且也根本听不到谁在不断重复着“在确保防疫安全前提下……”这种话。

大选照常举行，疫情照常肆虐。不出所料，就在大选日当天，美国首次单日新增感染病例超过10万宗，过去七天里有19个州的病例报告激增，比以往任何七天形势都更严峻。而在过去25小时内，美国新增确诊病例超过12万，累计确诊病例已经超过950万，眼看就要逼近1000万！

但是没有人真正关心这个事，更不用说高度重视并采取紧急措施了。

疫情不存在，经济不存在，美国以外的世界各国也都不存在。11月初的美国，除了谁当总统这件事，其他的事统统不存在。

也许美国人民都在指望大选顺利产生出结果，确定了新一任总统是谁，然后一切都回归正常，并指望新一任总统执政后会很快着手把美国和世界的各项事情重新做好。

美国还会有这种事吗？当前各方面的情况表明，美国回归“正轨”的前景已经不会出现了。最重要的一个指标，是在选票统计过程当中提前显示的：支持特朗普的选民总数比起4年前又增加了数百万，这是在建制派控制的主流媒体针对特朗普团队持续4年的指控和针对美国民众持续4年的重新洗脑的最后结果！一个令无数人绝望的现实！

当地时间4日晚，波特兰市区骚乱，美国国旗当街被烧。（图自：KPTV）

面对这个惊人的现实，不等选举最终结果如何，西方媒体的评论员们一起打开了自我哀鸣模式——“无论谁赢，美国都是输家”、“即使特朗普输了，他也还是赢了”、“如此痛苦的美国大选，只为解决如此微小的问题”、“所有眼睛都盯着美国大选，但美国的魅力已消失殆尽”、“无论输赢，特朗普让精英们再次震惊”、“无论输赢，特朗普都是美国的镜像”……

美国是输家，是说这套选举制度出大问题了；特朗普还是赢了，指的是美国社会完全分裂了；如此痛苦，因为太多的仇恨、愤怒、冲突甚至街头暴力；美国魅力消失，因为不会有人像以前那样羡慕这种看不出任何好处的选举了……

据说今年美国大选总计花费破纪录地超过了140亿美元，900多亿人民币。放在今天的中国，就相对于是烧掉了一条北京到沈阳的高铁线，或一个金沙江上的乌东德水电站，或成百个学校、医院、绿地公园……可以肯定，无论以什么名义，今天的中国人民都不会认为值得做这个交换。

在这样一个鲜明对比之下，中国上海正在举办的进博会与地球另一端美国正在举行的总统大选，两者之间就有了很强的相关性了。进博会连续三年成功举办，已经成为了国际采购、投资促进、人文交流、开放合作的四大平台，成为了全球共享的国际公共产品。在本届进博会的开幕式上，习近平进一步向世界宣告：“刚刚闭幕的中共十九届五中全会，对中国‘十四五’时期发展作出全面规划。中国决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚的目标即将实现，从明年起将开启全面建设社会主义现代化国家新征程，中国将进入一个新发展阶段。适应新形势新要求，我们提出构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。这决不是封闭的国内循环，而是更加开放的国内国际双循环，不仅是中国自身发展需要，而且将更好造福各国人民。”

与美国大选进行的同时发出这样的宣告，人们很容易自行解读出如下的话外之音：如果今天的中国像今天的美国那样，基本制度问题重重、党派斗争愈演愈烈、社会分裂不断加剧、民众愤怒和仇恨越积越多，再加上新冠疫情基本失控、经济复苏步履艰难……注定不会有如此这般的当前现状和未来愿景，不会有以连续三届进博会为标志的持续扩大进口和以20多个自由贸易试验区、海南自由贸易港、深圳改革开放新方案为代表的持续扩大开放，也不会有以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。

这一点，世界也看得到。

尽管受疫情影响，今年很多企业都无法派出往年规模的人员来参加，但就像意大利前经济发展部副部长杰拉奇在接受观察者网专访时说的那样，“我们就算人来不了，货也要来。”据统计，参加过进博会的世界500强及行业龙头企业中，每十家就有七家今年重返进博会。为此，今年的企业商业展览总面积比去年扩大了近三万平方米，世界500强及行业龙头企业的平均展览面积同比增长14%。

参展商也表达了对中国的信心，瑞士Les Alpages艾贝诗品牌中国区总经理李东华在接受采访时也表示：中国经济稳定增长，世界罕见，更加开放、透明、公平、合作共赢的营商氛围，让我们对中国市场进一步的发展充满信心。

但另一端的美国，情况好像有些不妙。

欧洲安全与合作组织（OSCE）的大选观察员在目睹了特朗普的一系列操作后，尖锐批评他“损害了公众对民主制度的信任”，是对选举的玷污。想必有很多曾经奉美国民主为圭臬的人，都会有这种幡然醒悟：美国，真的衰落了。

2020年这个特别的年份，就是这样把原本不很明显的对比关系，进一步凸显了出来。中国2020年第三届进博会按照本国的经济发展规划照常举办，美国的2020年总统大选遵循本国的政治历史传统照常举行，各自的现实内涵和历史意义，留给世界去解读，留给时代去评价。

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。