“战”字当选日本2022年度汉字,系“9.11”事件后第二次

来源:观察者网

2022-12-12 16:06

(观察者网讯)12月12日,日本汉字能力检定协会公布2022年日本年度汉字——“战”。

据悉,这是2001年美国“9.11恐怖袭击”后,“战”字第二次当选日本年度汉字。“战”字今年当选的理由是俄乌冲突、朝鲜发射导弹等事件让人们意识到了“战争”,民众还面临着物价上涨、新冠疫情等日常生活中的“战斗”,体育赛事上的热“战”和挑“战”也备受民众关注。

据日媒《产经新闻》报道,12月12日下午,日本2022年度汉字揭晓仪式在京都清水寺举行。

清水寺住持森清范在一张长1.5米、宽1.3米的纸上挥毫泼墨,写下了2022年日本年度汉字——“战”。

图源:日本汉字能力检定协会

日本年度汉字评选活动由日本汉字能力检定协会发起,由公众投票选出最能代表今年世态的一个汉字。这项活动开始于1995年,今年是第28届。年度汉字主要是通过民众明信片投票和网站公开投票选出。

今年的评选活动自11月1日开始,到12月5日结束。日本汉字能力检定协会共收到223768张投票,其中“战”字以10804票位列第一,当选日本2022年度汉字。

这是自2001年美国发生“9.11恐怖袭击”事件以来,“战”字第二次当选年度汉字。

日本汉字能力检定协会解释道,“战”字能当选的原因,一是俄乌军事冲突、朝鲜接连发射导弹等事件,让人们在今年意识到“战争”;二是民众还面临着日元贬值、物价上涨、电力不足和新冠疫情等日常生活中的“战斗”;此外,冬奥会、世界杯等体育赛事上的热“战”和挑“战”也备受民众关注。

截图自日本汉字能力检定协会

值得一提的是,今年年度汉字评选活动中排名第二的汉字是“安”,得票10616票,和“战”字的票数仅差188票;排在第三到五位的是“乐(7999票)”“高(3779票)”“争(3661票)”。

日本过去几年的年度汉字则分别是:2021年“金”、2020年“密”、2019年“令”、2018年“灾”和2017年“北”。

今年的“战”字也受到众多日本网民的认可。

“我认为年度汉字确实是‘战’,原因是俄乌冲突和朝鲜连续发射导弹。此外,安倍遭枪击后,日本国内一改往日和平氛围,开始加强和恐怖分子战斗的警备……我认为在和平、安全和生活等方面,是需要和自己斗争的关键一年。”

“‘战’确实代表今年这一年。俄乌冲突、安倍晋三的国葬、与新冠疫情的长期战以及最近世界杯上日本队让人自豪的战斗等等。”

“正是‘战’的一年啊,不仅是俄乌冲突,日本也感受到了卷入战争的危险……希望明年能选出和平的汉字。”

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:张照栋
观察者APP,更好阅读体验

获得军援后以色列不会违反国际法?美国多部门:不可信

最后通牒?以色列放话“要么签,要么打”

“这把火怎么点着的?”

布林肯来华谈的怎么样?是否不虚此行?

“看看,这就是美国的警察”