德国总理弄哭难民少女:你们不能都来德国

来源:观察者网

2015-07-17 11:42

近日,在一个关于德国生活的青少年节目上,德国总理默克尔把一名巴勒斯坦难民少女弄哭了。

在这个名为《德国好生活》的电视节目里,一个叫雷姆的少女告诉默克尔,她们一家四年前从黎巴嫩一个难民营迁来德国,现在也许会被驱逐出境。雷姆说:“像所有人那样,我的生活也有许多目标,目标之一就是上大学。看到别人都能够享受生活,我却不能,这让我很难受。”

默克尔回答说:“这真的很难受,别人能享受他们的生活,你不能享受它。”

她犹豫了一会儿,又补充道:“你是一个非常好的人。”

但“有时候政治是很残酷的”,默克尔告诉她,而德国真的是没有空间去容纳更多移民了。因为雷姆的父亲不能继续获得焊工的临时许可证,雷姆一家很可能会被迫离开。目前,德国政府收到的移民申请多如牛毛。

默克尔说:“黎巴嫩的巴勒斯坦难民营里有成千上万的人,如果我们说‘你们都来德国吧,非洲国家的人都可以来德国’,那我们就根本应付不过来了。”她说完这话又赶忙去安慰少女,雷姆被这样一个答复弄哭了。

默克尔说:你们不能都来

“我知道这种处境很无奈,现在我只想给她一个拥抱。”默克尔对节目主持人说。

别哭,哭也没用

据《纽约时报》报道,许多难民因为国内和国家间的战争,不得不去其它国家寻求庇护,而前往德国的难民是最多的。预计今年德国将收到40万份移民申请,比2014年多了一倍。在欧洲,一股针对外来移民的排外浪潮已经掀起。

节目播了没多久,推特上就有人贴出#Merkelstreichelt的标签,意思是“默克尔的抚摸”,这是在批评她只是拍了拍女孩的背 ,就这么算作安慰了。

Merkelstreichelt默克尔的抚摸

因为她回答少女雷姆的那些话,这位德国首脑还受到了其它的批评。但这种答复反映出目前的国际关系正在受到挑战,许多欧洲国家正在联合国所谓的这种“百年难遇之悲剧”里苦苦挣扎。

网友Grandis说:默克尔还是基督徒呢,没同情心。。。Mannes说,拍拍人家,说你还是得走,无语。。。

(观察者网编译 文/刘旭爽)

责任编辑:刘旭爽
默克尔 外来移民 移民潮 欧洲 巴勒斯坦 黎巴嫩
观察者APP,更好阅读体验

习近平同普京在中南海小范围会晤

上万字!中俄联合声明全文发布

习近平同俄罗斯总统普京共同会见记者

习近平同俄罗斯总统普京会谈

习近平举行仪式欢迎俄罗斯总统普京访华