伊拉克人愤怒谴责鲍威尔:上帝的法庭会等着他的

来源:观察者网

2021-10-19 14:16

“上帝的法庭会等着他的。”

10月18日,美国首位非裔国务卿科林·鲍威尔(Colin Powell)死于新冠并发症,享年84岁。他的死讯重新激起了伊拉克人的愤怒。

对于很多伊拉克人来说,鲍威尔是美国入侵的战争代言人,伊拉克连年的战争已造成20万人死亡,引发了近二十年的混乱,并在整个地区引发了动荡。

《卫报》报道截图

鲍威尔出身于牙买加的移民家庭,是美国历史上首位任职美国国务卿的非裔美国人,同时是首位任职美国参谋长联席会议主席的非裔美国人,也是最年轻的参谋长联席会议主席。他一生曾参与并指挥了美国发动的多场战争,包括越南战争、海湾战争、伊拉克战争等等。

2003年2月5日,作为时任美国总统小布什的国务卿,鲍威尔亲往联合国为发动伊拉克战争辩护。他在联合国安理会会议上拿出一管白色粉末作为“证据”,声称伊拉克正在研制“大规模杀伤性武器”。

“我的同事们,我今天发表的每一份声明都有消息来源和可靠来源的支持。”鲍威尔在联合国言之凿凿地说: “这些不是断言。我们给你们的是基于可靠情报的事实和结论。”

此后不久,美军入侵伊拉克。

2003年,时任美国国务卿鲍威尔在联合国安理会展示所谓“伊拉克大规模杀伤性化学武器”证据

然而,美国至今未能证实伊拉克确实拥有大规模杀伤性武器。鲍威尔举着小瓶子的一幕也成为了美国现代外交史上的“名场面”。俄罗斯总统普京嘲笑称:“瓶子里面装的可能是洗衣粉”。

2011年,鲍威尔告诉半岛电视台,他后悔提供了导致美国入侵的误导性情报,承认这是 “我(人生)记录上的一个污点”。他说,情报部门引用的许多消息来源都是错误的。

但在2012年,鲍威尔在接受美联社采访时又改变了态度,坚持认为,总的来说,美国 “取得了很多成功”,因为 “伊拉克可怕的独裁者已经走了”。

2003年,鲍威尔(中)与小布什(右)。图自澎湃影像

无论鲍威尔如何看待自己的行为,他的“污点”都让伊拉克人民付出了沉重的代价。英国《卫报》称,对于很多伊拉克人来说,鲍威尔就是美国入侵的战争代言人,让他们至今仍在战争中苦苦挣扎。得知鲍威尔的死讯时,很多伊拉克人表达了愤怒。

“我对科林·鲍威尔在伊拉克的罪行没有得到审判就去世感到难过。” 2008年,曾经向小布什扔鞋的伊拉克记者蒙塔兹・扎伊迪(Muntazer al-Zaidi)愤怒地说:“但我相信上帝的法庭会等着他的。”

2008年,伊拉克记者扎伊迪朝时任美国总统小布什扔鞋抗议。

“他撒谎,撒谎。” 据美联社18日报道,51岁的伊拉克作家,两个伊拉克孩子的母亲玛丽安控诉道。“他撒谎了,我们才是被困在永无止境的战争中的人。”

鲍威尔在联合国的证词 “导致数万名伊拉克人死亡,他手上沾满了鲜血。”37岁的伊拉克人穆亚德·贾沙米(Muayad al-Jashami)控诉道。

“美国让伊拉克变得更糟,因为他们摧毁了整个国家,这也是伊拉克以外的人来控制伊拉克的原因。” 据英国《卫报》18日报道称,伊拉克北部城市摩苏尔(Mosul)居民哈立德 · 贾马尔 (Khaled Jamal) 说。

“他给伊拉克带来了混乱。” 贾马尔谈到鲍威尔时说,是鲍威尔在联合国的讲话为美国发动战争提供了战争理由。“他是这件事的重要组成部分,因为他是给美国进攻伊拉克提供不可靠理由的主要骗子。”

摩苏尔居民苏哈 · 穆特拉克 (Suha Mutlak) 说: “他是我堂兄弟被杀的原因,我的家人需要在营地里住三年。”

“这是什么样的胜利?不是为了他们,也不是为了我们。”穆特拉克说。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:丁悦
鲍威尔 伊拉克战争
观察者APP,更好阅读体验

最后通牒?以色列放话“要么签,要么打”

“这把火怎么点着的?”

布林肯来华谈的怎么样?是否不虚此行?

“看看,这就是美国的警察”

习近平会见布林肯:中美应彼此成就,而不是互相伤害