日本外务省:乌克兰首都名称由“基辅”改为“基乌”

来源:观察者网

2022-03-31 22:02

(观察者网讯)日本外务省3月31日发布公告称,为对乌克兰表示声援和支持,日本对乌克兰首都基辅等地名的官方称呼方式进行了变更,从基于俄语发音方式(Киев)确立的“キエフ”(罗马音为kiefu)改为基于乌克兰语发音(Київ)的“キーウ”(罗马音为Kiiu)。

除乌克兰首都以外,乌克兰的其他地名的官方日语称呼方式也将基于乌克兰语的发音作出更改。

截图自日本外务省网站

另据日本共同社报道,截至3月31日,日本全国注册的乌克兰语翻译约有20人。

责任编辑:林铃锦
观察者APP,更好阅读体验

“以色列袭击伊朗将持续数周,美国默许了”

全美数百万人涌上街头抗议,“白宫不要国王”

“以色列想推翻伊朗政权,但...”

存在误判?“伊朗官员质问:我们的防空系统在哪里?”

美州长称“恐怕只有中国能促成和解”,保守派气炸