“是哀乐吗”,韩国SBS电视台报道尹锡悦出访所用配乐和黑白画面引争议

来源:观察者网

2022-11-15 11:29

(观察者网讯)综合韩国《朝鲜日报》、《首尔经济》11月13日报道,韩国总统尹锡悦于本月11至16日出访东南亚,出席东盟系列峰会和二十国集团领导人峰会。而韩国SBS电视台在其出发前对出访进行相关报道时,不仅对尹锡悦出现的部分画面进行了黑白处理,还选取了一段旋律阴沉的背景音乐,被指像“哀乐”。此事引起了韩国执政党国民力量党支持者们的反对。

争议视频来自韩国知名民营电视台SBS于11月10日播出的一档节目。在开场中,节目选取了韩国音乐制作人、DJ“250”今年3月发行的歌曲《最终章》作为背景音乐,报道了韩国MBC电视台记者被禁止搭乘韩国总统专机一事。

报道称,尹锡悦此次出访柬埔寨金边和印度尼西亚巴厘岛,韩国总统府宣布MBC电视台的记者无法搭乘韩国总统专机随行。起因是MBC电视台曾在9月报道了尹锡悦在纽约参会期间疑似爆粗口一事。

当时该事件引发巨大争议,尹锡悦批评媒体报道与事实不符、破坏韩美同盟,结果遭到了韩国广播记者联合会、视频记者协会、导演联合会等多个团体的抗议。

SBS电视台在11月10日的节目中介绍此事时使用了黑白画面,并放上了背景乐《最终章》的歌词“今天好像就是那个日子,当我们成为一切的时候”。

SBS电视台11月10日的播出画面(上)与其9月的播出画面对比

与此同时,尹锡悦及其夫人金建希乘坐专机挥手等场面也被处理成黑白画面。

11月13日起,韩国执政党国民力量党的支持者们在社交平台发帖,质疑韩国SBS电视台节目将《最终章》作为总统出访配乐十分不妥,因为该曲名字意味着戏剧中最后一幕,且整体氛围“阴森”。

相关帖子的评论区出现了不少指责SBS电视台的留言:“公开播出的节目能这样吗”,“把追悼视频中使用的视频手法用到报道总统出访海外的事上,意图很明显了”,“如果不是诅咒,真是无法理解的音乐和剪辑”,“能把这种音乐放到总统身上吗”,“不是哀乐吗”……

国民力量党的支持者们还指出,该节目平时就会精心选取背景音乐并用歌词表达相关含义,因此质疑称“这次背景音乐的选定不是偶然”,“‘最终章’的题目看起来也在内涵”。

据韩媒报道,韩国总统尹锡悦及其夫人金建希11月11日乘坐总统专机“空军一号”出访,韩国媒体同机随行。但韩国总统府在出发前的9日宣布,鉴于MBC电视台近期反复发布关于外交的虚假新闻,且其报道有失偏颇,为防止类似情况重演,不为MBC记者提供采访便利,不允许MBC记者乘坐专机。尹锡悦10日回应称,由于海外出访与国家利益息息相关,政府作此决定。

对此,韩国多个媒体团体表达了抗议。MBC电视台11日发布声明称,不让特定媒体乘坐总统专机的措施违反了韩国宪法规定的言论自由,为防以后再次出现此类采访限制措施,决定通过宪法诉愿等法律救济机制维护权利。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

责任编辑:严珊珊
观察者APP,更好阅读体验

习近平抵达塔布,马克龙总统夫妇机场迎接

习近平将抵达塔布,继续对法国进行国事访问

中法关于中东局势的联合声明

习近平同马克龙共同会见记者

习近平同马克龙和冯德莱恩举行中法欧领导人三方会晤