（观察者网讯）德国《时代》周报网站5月30日报道，约有400名德国企业管理人员、雇员及其家属获得特别许可允许飞往中国。首架包机载有200名乘客，当地时间5月30日从法兰克福起飞，飞往位于北京东部的港口城市天津。第二架飞机计划6月4日抵达上海。

包机是由德国中国商会、德国驻华外交使团和汉莎航空公司合作组织的。自中国新冠疫情暴发实施封锁管制措施以来，这是第一次有外国人从欧洲返回中国。由于疫情暴发，中国对所有外国人实行了入境禁令。因此，这批旅客的入境是一次例外。跨国公司正在努力恢复在中国——全球第二大经济体——的业务运营。

“这是重新建立中德经济联系的重要一步。”德国的中国商会华北及东北地区执行理事延斯·希尔德布兰特说到，“为使经济恢复正常并达到疫情暴发前的普遍水平作出贡献，这符合我们的共同利益。

超过5200家德国公司活跃于中国，在中国雇用了超过100万人。希尔德布兰特说：“我们知道在德国企业界有巨大的需求，让更多的外国雇员回到中国。“